bovine spongiform encephalitis
Bovine spongiform encephalitis là một danh từ chỉ một căn bệnh chết người ở bò, ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương, gây ra các triệu chứng như loạng choạng và kích động.
- (Sự bùng phát của bệnh viêm não xốp ở bò vào những năm 1990 đã dẫn đến lệnh cấm xuất khẩu gia súc.)
- (Nông dân được yêu cầu báo cáo bất kỳ dấu hiệu nào của bệnh viêm não xốp ở bò cho chính quyền.)
"to be diagnosed with bovine spongiform encephalitis": được chẩn đoán mắc bệnh viêm não xốp ở bò.
- The cow was diagnosed with bovine spongiform encephalitis after showing severe neurological symptoms. (Con bò được chẩn đoán mắc bệnh viêm não xốp ở bò sau khi có các triệu chứng thần kinh nghiêm trọng.)
"to be linked to bovine spongiform encephalitis": có liên quan đến bệnh viêm não xốp ở bò.
- The new variant of Creutzfeldt-Jakob disease is strongly linked to bovine spongiform encephalitis. (Biến thể mới của bệnh Creutzfeldt-Jakob có liên quan chặt chẽ đến bệnh viêm não xốp ở bò.)
Bovine spongiform encephalopathy (BSE) (danh từ): một thuật ngữ y tế đồng nghĩa, thường được dùng phổ biến hơn.
- BSE is commonly known as mad cow disease. (BSE thường được gọi là bệnh bò điên.)
Mad cow disease (danh từ): tên thông tục của bệnh viêm não xốp ở bò.
- Mad cow disease caused a major crisis in the beef industry. (Bệnh bò điên đã gây ra một cuộc khủng hoảng lớn trong ngành công nghiệp thịt bò.)
- Spongiform encephalopathy (danh từ): bệnh não xốp (thuật ngữ chung cho các bệnh gây tổn thương não dạng xốp).
- TSE (Transmissible Spongiform Encephalopathy) (danh từ): bệnh não xốp có thể lây truyền (nhóm bệnh bao gồm BSE).
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "bovine spongiform encephalitis". Tuy nhiên, có thể dùng: - To contract: mắc phải (bệnh). - Cattle can contract bovine spongiform encephalitis through contaminated feed. (Gia súc có thể mắc bệnh viêm não xốp ở bò qua thức ăn bị ô nhiễm.)
- Mad cow disease: là thành ngữ phổ biến nhất để chỉ bệnh này.
- The government implemented strict measures to prevent mad cow disease. (Chính phủ đã thực hiện các biện pháp nghiêm ngặt để ngăn ngừa bệnh bò điên.)